뼈도 못 추리다, 그 의미와 사용법

뼈도 못 추리다, 무엇을 뜻할까요?

여러분, 혹시 "뼈도 못 추리다"라는 말 들어보셨나요? 이 관용어구는 상대방이 너무나 강력해서 손실만 보고 전혀 이득이 없음을 뜻해요. 상대방을 상대하기에는 자신이 너무나 약해서 도저히 대항할 수 없다는 의미랍니다.
예를 들어 "그 사람은 뼈도 못 추리는데 어떻게 맞서겠어?"라고 말하면, 상대방이 너무나 강해서 자신이 전혀 경쟁할 수 없다는 뜻이 되죠. 이렇게 자신의 힘이나 능력이 절대적으로 부족함을 표현할 때 "뼈도 못 추리다"라는 말을 사용해요.

뼈도 못 추리다, 어디서 나온 말일까요?

이 말의 유래는 정확히 알 수는 없지만, 추정해보면 이렇습니다.
옛날 사냥꾼들이 사냥감을 잡아 뼈를 추려내는 과정에서 힘이 너무 약해 뼈도 제대로 추리지 못하는 경우가 있었다고 해요. 그래서 이런 상황을 비유해서 "뼈도 못 추리다"라는 말이 생겨났다고 봅니다.
즉, 상대가 너무 강해서 자신의 능력으로는 전혀 대항할 수 없다는 의미를 표현하기 위해 이 관용어구를 사용하게 된 거죠. 사냥감의 뼈를 추리지 못하는 모습을 통해 자신의 무력함을 생생하게 표현할 수 있었던 거 같아요.

뼈도 못 추리다, 어떻게 사용할까요?

이 말은 부정적인 상황을 표현할 때 주로 사용되죠. 상대방에 비해 자신이 너무나 약하고 무력하다는 의미를 전달하기 위해 쓰입니다.
예를 들어 "그 사람은 뼈도 못 추리니까 그냥 포기하는 게 나을 거 같아요."라고 말하면, 상대방이 너무나 강력해서 자신으로서는 도저히 대항할 수 없다는 뜻이 되죠.
또한 "저 사람 앞에서는 뼈도 못 추리겠어요. 아예 겁부터 납니다."라고 하면, 상대방이 너무나 위협적이어서 자신감도 없고 두려움만 든다는 뜻이 되겠네요.
이처럼 자신의 무력함과 열세를 표현할 때 "뼈도 못 추리다"라는 관용어구를 사용하면 상황을 생생하게 전달할 수 있답니다.

뼈도 못 추리다, 언제 쓰면 좋을까요?

이 관용어구는 주로 상대방이 너무나 강력해서 자신이 전혀 대항할 수 없는 상황을 표현할 때 사용해요.
예를 들어 경쟁사가 워낙 규모가 크고 자금력이 막강해서 도저히 따라갈 수 없을 때, "우리 회사로서는 그 회사 앞에서 뼈도 못 추리겠어요."라고 말할 수 있겠죠.
또한 실력이나 능력이 워낙 뛰어난 상대방을 두려워하거나 존경할 때도 "그 선배님 앞에서는 뼈도 못 추리겠어요."라고 표현할 수 있습니다.
이처럼 자신의 무력함과 열세를 극적으로 표현하고 싶을 때 "뼈도 못 추리다"라는 말을 사용하면 딱이겠죠? 상대방의 압도적인 힘을 생생하게 전달할 수 있답니다.

뼈도 못 추리다, 다른 관용어와 비교해보면?

"뼈도 못 추리다"와 비슷한 관용어로는 "말짱 도루묵"이 있어요. 이 말도 상대방에 비해 자신이 너무나 약해서 아무런 소득도 거두지 못한다는 의미를 담고 있죠.
다만 "뼈도 못 추리다"가 좀 더 극적이고 과장된 표현이라면, "말짱 도루묵"은 좀 더 일반적이고 완곡한 표현이라고 할 수 있습니다.
"말짱 도루묵"은 임진왜란 당시 선조 임금이 먹었던 맛있는 생선이 전쟁 이후에는 더 이상 맛이 나지 않았다는 데서 유래했다고 해요. 그래서 "아무런 소득도 없는 헛된 일"을 뜻하게 되었죠.
반면 "뼈도 못 추리다"는 사냥감의 뼈를 추리지 못하는 모습을 통해 자신의 무력함을 표현한 것이라고 볼 수 있습니다. 따라서 좀 더 극적이고 생생한 비유라고 할 수 있겠네요.